Pensylwania, rok 2012. W jednym z pokoi podrzędnego motelu zostaje znalezione ciało młodego mężczyzny, kt贸ry popełnił samob贸jstwo. W liście pożegnalnym denat za swoją śmierć obwinia Rona Harrimana, kandydata Partii Demokratycznej w wyborach do Kongresu. Ściągnięty z Berlina Ludwig Licht ma ustalić, kto stoi za pr贸bą wyeliminowania polityka z wybor贸w. Wkr贸tce, krążąc pomiędzy opustoszałymi terenami przemysłowymi i spowitymi mgłą g贸rami Pensylwanii, wpada na trop niebezpiecznego spisku. Infiltracja podejrzanej grupy ekstremist贸w pozwala mu odkryć przerażający plan, kt贸rego punktem kulminacyjnym będzie katastrofa na niewyobrażalną skalę
WYKONAWCY:
Czyta Robert Jaroci艅ski.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Na ok艂adce: By艂y agent Stasi na tropie spisku z udzia艂em grupy ekstremist贸w... Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Thomas Engstr枚m [>>] ; z j臋zyka szwedzkiego prze艂o偶y艂a Emilia Fabisiak.
Na zach贸d od wolno艣ci [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: V膫陇ster om friheten
Marrakesz, lipiec 2011. W zak艂adzie fryzjerskim brutalnie zamordowano trzech ameryka艅skich obywateli. Sprawa zostaje szybko zamieciona pod dywan, jednak tydzie艅 p贸藕niej do Ambasady Stan贸w Zjednoczonych w Berlinie dzwoni kobieta, twierdz膮c, 偶e posiada informacje na temat zab贸jstwa. Wysoko postawiony agent CIA zdaje sobie spraw臋, 偶e trafi艂 na co艣 wielkiego. Kontaktuje si臋 ze swoim starym wsp贸lpracownikiem i by艂ym agentem, Ludwigiem Lichtem, kt贸ry ma dotrze膰 do kobiety i j膮 przes艂ucha膰. Sprawa jednak szybko si臋 komplikuje i wkr贸tce zaczyna si臋 po艣cig za jednym z najbardziej zatwardzia艂ych wrog贸w Ameryki.
Tom 2
Na po艂udnie od piek艂a [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: S膫露der om helvetet
Pensylwania, rok 2012. W jednym z pokoi podrz臋dnego motelu zostaje znalezione cia艂o m艂odego m臋偶czyzny, kt贸ry pope艂ni艂 samob贸jstwo. W li艣cie po偶egnalnym denat za swoj膮 艣mier膰 obwinia Rona Harrimana, kandydata Partii Demokratycznej w wyborach do Kongresu. 艢ci膮gni臋ty z Berlina Ludwig Licht ma ustali膰, kto stoi za pr贸b膮 wyeliminowania polityka z wybor贸w. Wkr贸tce, kr膮偶膮c pomi臋dzy opustosza艂ymi terenami przemys艂owymi i spowitymi mg艂膮 g贸rami Pensylwanii, wpada na trop niebezpiecznego spisku. Infiltracja podejrzanej grupy ekstremist贸w pozwala mu odkry膰 przera偶aj膮cy plan, kt贸rego punktem kulminacyjnym b臋dzie katastrofa na niewyobra偶aln膮 skal臋
Tom 3
Na p贸艂noc od raju [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: Norr om paradiset
Rok 2014. Przed legendarn膮 restauracj膮 Versailles w latynoskiej dzielnicy Miami wybuchaj膮 bomby pod艂o偶one pod dwa samochody. Ofiarami s膮 czo艂owi dzia艂acze ruchu przeciwnik贸w Castro na wygnaniu. Anga偶uj膮c si臋 w 艣ledztwo maj膮ce wyja艣ni膰 t臋 zbrodni臋, Ludwig Licht wpada w mroczny labirynt zdarze艅. Zadanie komplikuje dodatkowo fakt, 偶e Licht nie ma pewno艣ci, dla kogo w艂a艣ciwie pracuje, a kto jest prawdziwym wrogiem. 呕eby wykona膰 zlecenie musi stosowa膰 coraz bardziej drastyczne metody. W ko艅cu dokonuje odkrycia, kt贸re mo偶e mie膰 katastrofalne skutki dla relacji USA z Hawan膮 i z Moskw膮. Zaczyna si臋 prawdziwa walka o w艂adz臋 na Kubie.
Tom 4
Na wsch贸d od upadku [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: Oster om avgrunden
Ostatnia cz臋艣膰 serii o Ludwigu Lichcie, pr贸buj膮cym rozwik艂a膰 problemy w mrocznych podziemiach 艣wiatowej polityki. Kaukaz - styk Wschodu i Zachodu, P贸艂nocy i Po艂udnia, chrze艣cija艅stwa i islamu. Ludwiga Lichta dopadaj膮 w ko艅cu cienie dawnych grzech贸w. Dochodzi do ostatniej, rozpaczliwej bitwy. Tbilisi, lipiec 2016. Bizneswoman Pauline Hollister skrywa wiele mrocznych tajemnic. Decyduje si臋 na wsp贸艂prac臋 z Ludwigiem Lichtem, kt贸ry obecnie pracuje w gruzi艅skim oddziale firmy ochroniarskiej EXPLCO. Zanim jednak kobieta zd膮偶y cokolwiek ujawni膰, znika bez 艣ladu. W stolicy dochodzi do kilku atak贸w terrorystycznych, a pot臋偶na Rosja zaczyna zagra偶a膰 niezale偶no艣ci kraju. Co takiego Hollister chcia艂a wyjawi膰 Lichtowi? Jakie si艂y wprawi艂a w ruch? Wkr贸tce Ludwig b臋dzie si臋 musia艂 zmierzy膰 ze swym najgro藕niejszym i najbardziej bezwzgl臋dnym wrogiem: jedn膮 z dawnych prze艂o偶onych z pracy we wschodnioniemieckiej Stasi.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Rok 2014. Przed legendarną restauracją Versailles w latynoskiej dzielnicy Miami wybuchają bomby podłożone pod dwa samochody. Ofiarami są czołowi działacze ruchu przeciwnik贸w Castro na wygnaniu. Angażując się w śledztwo mające wyjaśnić tę zbrodnię, Ludwig Licht wpada w mroczny labirynt zdarzeń. Zadanie komplikuje dodatkowo fakt, że Licht nie ma pewności, dla kogo właściwie pracuje, a kto jest prawdziwym wrogiem. Żeby wykonać zlecenie musi stosować coraz bardziej drastyczne metody. W końcu dokonuje odkrycia, kt贸re może mieć katastrofalne skutki dla relacji USA z Hawaną i z Moskwą. Zaczyna się prawdziwa walka o władzę na Kubie.
WYKONAWCY:
Czyta Robert Jaroci艅ski.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Na ok艂adce: Licht dokonuje odkrycia, kt贸re mo偶e mie膰 katastrofalne skutki do relacja USA z Hawan膮. Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: [>>] Thomas Engstr枚m ; z j臋zyka szwedzkiego prze艂o偶y艂a Emilia Fabisiak.
Na zach贸d od wolno艣ci [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: V膫陇ster om friheten
Marrakesz, lipiec 2011. W zak艂adzie fryzjerskim brutalnie zamordowano trzech ameryka艅skich obywateli. Sprawa zostaje szybko zamieciona pod dywan, jednak tydzie艅 p贸藕niej do Ambasady Stan贸w Zjednoczonych w Berlinie dzwoni kobieta, twierdz膮c, 偶e posiada informacje na temat zab贸jstwa. Wysoko postawiony agent CIA zdaje sobie spraw臋, 偶e trafi艂 na co艣 wielkiego. Kontaktuje si臋 ze swoim starym wsp贸lpracownikiem i by艂ym agentem, Ludwigiem Lichtem, kt贸ry ma dotrze膰 do kobiety i j膮 przes艂ucha膰. Sprawa jednak szybko si臋 komplikuje i wkr贸tce zaczyna si臋 po艣cig za jednym z najbardziej zatwardzia艂ych wrog贸w Ameryki.
Tom 2
Na po艂udnie od piek艂a [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: S膫露der om helvetet
Pensylwania, rok 2012. W jednym z pokoi podrz臋dnego motelu zostaje znalezione cia艂o m艂odego m臋偶czyzny, kt贸ry pope艂ni艂 samob贸jstwo. W li艣cie po偶egnalnym denat za swoj膮 艣mier膰 obwinia Rona Harrimana, kandydata Partii Demokratycznej w wyborach do Kongresu. 艢ci膮gni臋ty z Berlina Ludwig Licht ma ustali膰, kto stoi za pr贸b膮 wyeliminowania polityka z wybor贸w. Wkr贸tce, kr膮偶膮c pomi臋dzy opustosza艂ymi terenami przemys艂owymi i spowitymi mg艂膮 g贸rami Pensylwanii, wpada na trop niebezpiecznego spisku. Infiltracja podejrzanej grupy ekstremist贸w pozwala mu odkry膰 przera偶aj膮cy plan, kt贸rego punktem kulminacyjnym b臋dzie katastrofa na niewyobra偶aln膮 skal臋
Tom 3
Na p贸艂noc od raju [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: Norr om paradiset
Rok 2014. Przed legendarn膮 restauracj膮 Versailles w latynoskiej dzielnicy Miami wybuchaj膮 bomby pod艂o偶one pod dwa samochody. Ofiarami s膮 czo艂owi dzia艂acze ruchu przeciwnik贸w Castro na wygnaniu. Anga偶uj膮c si臋 w 艣ledztwo maj膮ce wyja艣ni膰 t臋 zbrodni臋, Ludwig Licht wpada w mroczny labirynt zdarze艅. Zadanie komplikuje dodatkowo fakt, 偶e Licht nie ma pewno艣ci, dla kogo w艂a艣ciwie pracuje, a kto jest prawdziwym wrogiem. 呕eby wykona膰 zlecenie musi stosowa膰 coraz bardziej drastyczne metody. W ko艅cu dokonuje odkrycia, kt贸re mo偶e mie膰 katastrofalne skutki dla relacji USA z Hawan膮 i z Moskw膮. Zaczyna si臋 prawdziwa walka o w艂adz臋 na Kubie.
Tom 4
Na wsch贸d od upadku [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: Oster om avgrunden
Ostatnia cz臋艣膰 serii o Ludwigu Lichcie, pr贸buj膮cym rozwik艂a膰 problemy w mrocznych podziemiach 艣wiatowej polityki. Kaukaz - styk Wschodu i Zachodu, P贸艂nocy i Po艂udnia, chrze艣cija艅stwa i islamu. Ludwiga Lichta dopadaj膮 w ko艅cu cienie dawnych grzech贸w. Dochodzi do ostatniej, rozpaczliwej bitwy. Tbilisi, lipiec 2016. Bizneswoman Pauline Hollister skrywa wiele mrocznych tajemnic. Decyduje si臋 na wsp贸艂prac臋 z Ludwigiem Lichtem, kt贸ry obecnie pracuje w gruzi艅skim oddziale firmy ochroniarskiej EXPLCO. Zanim jednak kobieta zd膮偶y cokolwiek ujawni膰, znika bez 艣ladu. W stolicy dochodzi do kilku atak贸w terrorystycznych, a pot臋偶na Rosja zaczyna zagra偶a膰 niezale偶no艣ci kraju. Co takiego Hollister chcia艂a wyjawi膰 Lichtowi? Jakie si艂y wprawi艂a w ruch? Wkr贸tce Ludwig b臋dzie si臋 musia艂 zmierzy膰 ze swym najgro藕niejszym i najbardziej bezwzgl臋dnym wrogiem: jedn膮 z dawnych prze艂o偶onych z pracy we wschodnioniemieckiej Stasi.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Marrakesz, lipiec 2011. W zakładzie fryzjerskim brutalnie zamordowano trzech amerykańskich obywateli. Sprawa zostaje szybko zamieciona pod dywan, jednak tydzień p贸źniej do Ambasady Stan贸w Zjednoczonych w Berlinie dzwoni kobieta, twierdząc, że posiada informacje na temat zab贸jstwa. Wysoko postawiony agent CIA zdaje sobie sprawę, że trafił na coś wielkiego. Kontaktuje się ze swoim starym wsp贸lpracownikiem i byłym agentem, Ludwigiem Lichtem, kt贸ry ma dotrzeć do kobiety i ją przesłuchać. Sprawa jednak szybko się komplikuje i wkr贸tce zaczyna się pościg za jednym z najbardziej zatwardziałych wrog贸w Ameryki.
WYKONAWCY:
Czyta Robert Jaroci艅ski.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Thomas Engstr枚m ; z j臋zyka szwedzkiego prze艂o偶y艂a Emilia Fabisiak.
Na zach贸d od wolno艣ci [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: V膫陇ster om friheten
Marrakesz, lipiec 2011. W zak艂adzie fryzjerskim brutalnie zamordowano trzech ameryka艅skich obywateli. Sprawa zostaje szybko zamieciona pod dywan, jednak tydzie艅 p贸藕niej do Ambasady Stan贸w Zjednoczonych w Berlinie dzwoni kobieta, twierdz膮c, 偶e posiada informacje na temat zab贸jstwa. Wysoko postawiony agent CIA zdaje sobie spraw臋, 偶e trafi艂 na co艣 wielkiego. Kontaktuje si臋 ze swoim starym wsp贸lpracownikiem i by艂ym agentem, Ludwigiem Lichtem, kt贸ry ma dotrze膰 do kobiety i j膮 przes艂ucha膰. Sprawa jednak szybko si臋 komplikuje i wkr贸tce zaczyna si臋 po艣cig za jednym z najbardziej zatwardzia艂ych wrog贸w Ameryki.
Tom 2
Na po艂udnie od piek艂a [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: S膫露der om helvetet
Pensylwania, rok 2012. W jednym z pokoi podrz臋dnego motelu zostaje znalezione cia艂o m艂odego m臋偶czyzny, kt贸ry pope艂ni艂 samob贸jstwo. W li艣cie po偶egnalnym denat za swoj膮 艣mier膰 obwinia Rona Harrimana, kandydata Partii Demokratycznej w wyborach do Kongresu. 艢ci膮gni臋ty z Berlina Ludwig Licht ma ustali膰, kto stoi za pr贸b膮 wyeliminowania polityka z wybor贸w. Wkr贸tce, kr膮偶膮c pomi臋dzy opustosza艂ymi terenami przemys艂owymi i spowitymi mg艂膮 g贸rami Pensylwanii, wpada na trop niebezpiecznego spisku. Infiltracja podejrzanej grupy ekstremist贸w pozwala mu odkry膰 przera偶aj膮cy plan, kt贸rego punktem kulminacyjnym b臋dzie katastrofa na niewyobra偶aln膮 skal臋
Tom 3
Na p贸艂noc od raju [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: Norr om paradiset
Rok 2014. Przed legendarn膮 restauracj膮 Versailles w latynoskiej dzielnicy Miami wybuchaj膮 bomby pod艂o偶one pod dwa samochody. Ofiarami s膮 czo艂owi dzia艂acze ruchu przeciwnik贸w Castro na wygnaniu. Anga偶uj膮c si臋 w 艣ledztwo maj膮ce wyja艣ni膰 t臋 zbrodni臋, Ludwig Licht wpada w mroczny labirynt zdarze艅. Zadanie komplikuje dodatkowo fakt, 偶e Licht nie ma pewno艣ci, dla kogo w艂a艣ciwie pracuje, a kto jest prawdziwym wrogiem. 呕eby wykona膰 zlecenie musi stosowa膰 coraz bardziej drastyczne metody. W ko艅cu dokonuje odkrycia, kt贸re mo偶e mie膰 katastrofalne skutki dla relacji USA z Hawan膮 i z Moskw膮. Zaczyna si臋 prawdziwa walka o w艂adz臋 na Kubie.
Tom 4
Na wsch贸d od upadku [Ksi膮偶ka m贸wiona] Tytu艂 orygina艂u: Oster om avgrunden
Ostatnia cz臋艣膰 serii o Ludwigu Lichcie, pr贸buj膮cym rozwik艂a膰 problemy w mrocznych podziemiach 艣wiatowej polityki. Kaukaz - styk Wschodu i Zachodu, P贸艂nocy i Po艂udnia, chrze艣cija艅stwa i islamu. Ludwiga Lichta dopadaj膮 w ko艅cu cienie dawnych grzech贸w. Dochodzi do ostatniej, rozpaczliwej bitwy. Tbilisi, lipiec 2016. Bizneswoman Pauline Hollister skrywa wiele mrocznych tajemnic. Decyduje si臋 na wsp贸艂prac臋 z Ludwigiem Lichtem, kt贸ry obecnie pracuje w gruzi艅skim oddziale firmy ochroniarskiej EXPLCO. Zanim jednak kobieta zd膮偶y cokolwiek ujawni膰, znika bez 艣ladu. W stolicy dochodzi do kilku atak贸w terrorystycznych, a pot臋偶na Rosja zaczyna zagra偶a膰 niezale偶no艣ci kraju. Co takiego Hollister chcia艂a wyjawi膰 Lichtowi? Jakie si艂y wprawi艂a w ruch? Wkr贸tce Ludwig b臋dzie si臋 musia艂 zmierzy膰 ze swym najgro藕niejszym i najbardziej bezwzgl臋dnym wrogiem: jedn膮 z dawnych prze艂o偶onych z pracy we wschodnioniemieckiej Stasi.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
